HOME > Kumano Kodo > Ruta de Nakahechi > Tsugizakura-oji al Kumano Hongu Taisha

pilgrim-feet-pan.jpg

Ruta de Nakahechi | Tsugizakura-oji al Kumano Hongu Taisha

Guía de Ruta | Tsugizakura-oji al Kumano Hongu Taisha
Lista de guías de la Ruta Nakahechi

Tsugizakura-oji al Kumano Hongu Taisha

Esta excursión de un día se hace sobre el pavimento hasta el Paso de Kobiro-Toge y después sobre un sendero no asfaltado hasta Hosshinmon-oji. Desde Hosshinmon-oji hasta el Kumano Hongu Taisha, el camino cambia entre sendero y camino pavimentado a través de áreas habitadas. No hay restaurantes en el camino así que es necesario llevar una bolsa con almuerzo. El arroyo junto a Jagata Jizo y Mikoshi-toge son conocidas paradas de descanso. La sección de 7km desde Hoshinmon-oji hasta el Kumano Hongu Taisha es muy popular para una caminata de duración de medio día.

toganoki-jaya.jpg
Casa de té de Toganoki-jaya

dokyuzenmon-jizo.jpg
Dokyuzenmon Jizo

 
 
 

Datos de la Ruta

tsugizakura-oji-kumano-hongu-taisha-map.gif

Distancia: 21 km
Tiempo: ~6 hrs 30 mins
※Walking veces no incluyen los descansos y se basan en las habilidades de un caminante sano, sin un paquete, con buen tiempo. Por favor, planificar en consecuencia.
Nivel de Dificultad: 4
¿Qué es el nivel de dificultad?
Acceso: : Existen autobuses entre Kii-Tanabe y Shirahama y la parada de Nonaka-no-Ipposugi (unos 30min. caminando hasta Tsugizakura-oji desde la parada del autobús): Horario de autobes #1 (hacia el Este), Horario de autobuses #2 (hacia el Oeste). . Los mismos autobuses mencionados también paran en el Kumano Hongu Taisha. Autobuses de/hacia Shingu paran en Hongu Taisha-Mae: Horario de autobuses #3 (hacia el Norte), Horario de autobuses #4 (hacia el Sur)
Parada de autobús más cercana: Nonaka-no-Ipposugi (Comienzo), Hongu Taisha-mae (Final)
Acomodamiento: Existe alojamiento en Hongu, Yunomine Onsen,
y Kawayu Onsen. Autobuses salen de Hongu Taisha-mae hacia las otras áreas de aguas termales)
Sanitarios: Tsugizakura-oji, un poco al Este de Kobiro-toge, Jagata Jizo, Mikoshi-toge, intersección de Akagi-goe, un poco al Este de Hosshinmon-oji, Mizunomi-oji, Fushiogami-oji y el Kumano Hongu Taisha.
Mapas: Área de Hongu, Hongu, Yunomine OnsenKawayu Onsen

Tabla de Elevación:

tsugizakura-hongu-chart.jpg
Tsugizakura-oji está a la izquierda y el Kumano Hongu Taisha a la derecha.


Desviación

Debido a daños al sendero existe una desviación de unos 4km desde las ruinas de la casa de té de Nakado-jaya hasta Jagata Jizo, al Sur de la ruta principal de peregrinaje. El sendero es a través del bosque por un corto tiempo antes de subir hasta el paso de Iwagami-togue (ca. 650 mts. de elevación). El sendero desciende al Jagata Jizo siguiendo otro camino forestal en parte del camino.

kumano-kodo-detour.jpg

Page Top

Tsugizakura-oji a Hosshinmon-oji

El Kumano Kodo sigue la vieja carretera desde Tsugizakura-oji hasta el paso de Kobiro-toge. Aquí el sendero entra al bosque, subiendo y bajando por una serie de pasos, el primero de ellos siendo el Paso de Waraji-toge. El sendero desciende la Me-zaka (“Colina femenina”), pasa por las ruinas de la casa de té de Nakodo-jaya y sube por la O-zaka (“Colina masculina”) hasta Iwagami-oji (elevación 650mts) el punto más alto en esta sección de la ruta. El paso desciende junto a un arroyo con una estatua de Jagata Jizo que proteje a los viajeros de malignos espíritus del cansancio y atraviesa sobre un puente hasta las ruinas del asentamiento de Yukawa antes de subir hasta el Paso de Mikoshi-Toge. Una gran bajada lleva a la intersección con el Sendero de Akagi-goe, que lleva al Yunomine Onsen. Desde ahí son 25 minutos hasta el Hosshinmon-oji.

hidehira-zakura.jpg
Cerezo de Hidehira-zakura 

mountain-stream.jpg
Arroyo de Montaña

mikoshi-toge-pass-sunset.jpg
Atardecer en el paso de Mikoshi-toge

 
 
 

Datos de la Ruta

Distancia: 14 km
Tiempo: ~4 hrs 30 mins ※
Nivel de dificultad: 3
¿Qué es el nivel de dificultad?
Acceso: Existen autobuses entre Kii-Tanabe y Shirahama y la parada de Nonaka-no-Ipposugi (unos 30min. caminando hasta Tsugizakura-oji desde la parada del autobús): Horario de autobes #1 (hacia el Este), Horario de autobuses #2 (hacia el Oeste).
Hosshinmon-oji es la última parada de esta ruta de autobús que va entre Yunomine Onsen y Kawayu Onsen: Horario de autobuses #6.
Parada de autobús más cercana: Nonaka-no-Ipposugi (Comienzo), Hosshinmon-oji (Final)
Acomodamiento: No existe alojamiento en Hosshinmon-oji pero existe en Hongu, Yunomine Onsen, y Kawayu Onsen.
Mapas: Área de Hongu, Hongu, Yunomine Onsen, Kawayu Onsen

Tabla de Elevación:

tsugizakura-hosshinmon-chart.jpg
Tsugizakura-oji está a la izquierda y Hosshinmon-oji a la derecha. Los une una línea roja.


Desviación

Debido a daños al sendero existe una desviación de unos 4km desde las ruinas de la casa de té de Nakado-jaya hasta Jagata Jizo, al Sur de la ruta principal de peregrinaje. El sendero es a través del bosque por un corto tiempo antes de subir hasta el paso de Iwagami-togue (ca. 650 mts. de elevación). El sendero desciende al Jagata Jizo siguiendo otro camino forestal en parte del camino.

kumano-kodo-detour.jpg

Page Top

Hosshinmon-oji al Kumano Hongu Taisha

Esta sección es excelente para una caminata de medio día en el Kumano Kodo. Existen varios senderos boscosos y villas aisladas en las montañas. A lo largo del camino se pueden encontrar varios puntos panorámicos. Hosshinmon-oji es conocido como “la puerta al despertad por la aspiración a la iluminación” y marca la entrada más exterior de los precintos sagrados del Kumano Hongu Taisha. La ruta sigue un camino desde aquí, a través de la villa de Hosshinmon y hasta el Mizunomi-oji. Ponga atención a las artesanías de madera a lo largo del camino. El sendero entra el bosque en Mizunomi-oji, el sitio de una vieja escuela, y sale al Oeste por el asentamiento de Fushiogami con sus numerosas plantaciones de té y campos de terraza.

craft-shop.jpg
Tienda de artesanías

 
 
 

Fushiogami-oji es el lugar donde los peregrinos se arrodillaban y rezaban justo después de atrapar la primera mirada al gran templo en el lejano valle más abajo. Existe un área de descanso techada donde los locales sirven bocadillos hechos a mano y café hecho con agua de manantial (los días de operación pueden variar). Desde aquí el camino desciende hasta el bosque pasando el Sangen-jaya hasta el austero Kumano Hongu Taisha. A la mitad del camino entre Sangen-jaya y el Kumano Hongu Taisha está un pequeño sendero a un punto panorámico que no se debe perder!

Datos de la Ruta

hosshinmon-oji-kumano-hongu-taisha-map.gif

Distancia: 7 km
Tiempo: ~2 hrs ※
Nivel de dificultad: : 2
¿Qué es el nivel de dificultad?
Acceso: Existen autobuses hacia Hosshinmon-oji desde Kii-Tanabe que también corren a través de Nakahechi, Yunomine Onsen y Hongu. Horario de autobuses #6. Ver también los horarios de autobuses #1 y #11 para ver todos los autobuses entre Hongu y Yunomine Onsen y Kawayu Onsen
Parada de autobús más cercana: Hosshinmon-oji (Comienzo), Hongu Taisha-mae (Final)
Acomodamiento: No existe alojamiento en Hosshinmon-oji pero existe en Hongu, Yunomine Onsen, y Kawayu Onsen.
Mapas: Área de Hongu, Hongu, Yunomine Onsen, Kawayu Onsen

tsugizakura-hongu-map-2.jpg
Tsugizakura-oji a Kumano Hongu Taisha
Mapa 2

Tablas de Elevación:

hosshinmon-hongu-chart.jpg
Hosshinmon-oji está a la izquierda y Kumano Hongu Taisha a la derecha. Los une una línea roja.

Page Top

Lista de guías de la Ruta Nakahechi

Guía de Ruta | Takijiri-oji a Tsugizakura-oji
Guía de Ruta | Akagi-goe (Yunomine Onsen a Funatama-jinja)
Guía de Ruta | Dainichi-goe (Kumano Hongu Taisha a Yunomine Onsen)
Guía de Ruta | Ogumotori-goe (Kumano Nachi Taisha a Koguchi)
Guía de Ruta | Kogumotori-goe (Koguchi a Ukegawa en Hongu)
Guía de Ruta | Dai­mon-z­aka (Área de Kumano Nachi Taisha)

Page Top

HOME > Kumano Kodo > Ruta de Nakahechi > Tsugizakura-oji al Kumano Hongu Taisha