HOME > Guide Region > Temple Amida-ji et Mont Myohozan

amida-ji-temple.jpg

Temple Amida-ji et Mont Myohozan


Apercu
Trajet de randonnee

Apercu du temple Amida-ji et du Mont Myohozan

Le temple Amida-ji est situe sur le Mont Myohozan (altitude: 750 metres) au-dessus du sanctuaire de Kumano Nachi Taisha. Puisque les femmes etaient bannies de Koyasan durant le Japon pre-moderne, le temple Amida-ji etait connu comme etant le Koyasan des femmes (nyonin Koya). Kumano a toujours ete une region ouverte aux femmes et ce temple etait venere par les femmes pelerins et tres etroitement associe aux nonnes bikuni propageant les croyances de Kumano a travers le Japon.

Le nom Mont Myohozan est derive d’un evenement religieux en 703, alors que Renjaku Shonin, un moine de Chine, fait une copie du Myoho Renge Kyo (le Sutra du Lotus) et l’enterre ici lors de son entrainement ascetique. L’on croit qu’Amida-ji est ensuite fonde par Kukai (Kobo Daishi) en 815. 

Le temple Amida-ji est associe au culte d’Amida (le bouddha de la compassion et de la sagesse) et representerait la Terre Pure. Il est situe sur le plus haut sommet des environs de Nachi, et est aussi le site d’un cimetiere, un endroit sacre de mort et de renaissance. Amida-ji etait un arret important sur la route de pelerinage de Kumano, et etait considere comme le point pivot entre la terre et le ciel. 

Le temple d’Amida-ji est represente dans le coin superieur gauche du Mandala detaille du pelerinage de Nachi.

amida-ji-entrance.jpg

amida-ji.jpg

amida-ji-statue.jpg

 
 
 

Le trajet de randonnee du temple Amida-ji et du Mont Myohozan

Cette randonnee est un circuit dont le point de depart est situe pres du Temple Seiganto-ji. Les premiers 300 metres suivent la section Ogumotori-goe des sentiers de pelerinage de Kumano Kodo avant de bifurquer vers la gauche. A la base du temple Amida-ji, un belvedere permet d’admirer la vue de l’ocean Pacifique. Le sentier continue par la suite vers le haut de la montagne derriere le temple, jusqu’au Okunoin au sommet. Suivez le sentier qui redescend la montagne jusqu’au parc Nachi Kogen. De la, vous rejoindrez le sentier du Kumano Kodo vers le complexe de temple/sanctuaire de Nachi.

Details du parcours

amida-ji-myohozan.jpgDistance: ~5 km
Duree:~2.5 heures
※Les durees de randonnee n’incluent pas les pauses et sont basees sur les habiletes d’un promeneurs en bonne sante, sans sac a dos, sous de bonnes conditions meteo. S’il-vous-plait, planifiez en consequence.
Coefficient de difficulte: 2
Qu’est-ce qu’un coefficient de difficulte?
Acces: Aucun autobus ne s’arrete au temple Amida-ji, meme si la route d’acces au parc Nachi Kogen passe tout pres. Le sentier commence pres du temple Seiganto-ji. Des autobus en provenance de la station Kii-Katsuura et Nachi s’arretent a l’entree du complexe de temple/sanctuaire de Nachi. Horaire d’autobus #8.
Arrets de bus: Jinja Otera-mae
Hebergement: A Nachi et a Kii-Katsuura
Toilettes: Pres du point de depart du sentier, au temple Amida-ji et au parc Nachi Kogen.

amida-ji-myohozan-map-image.jpg
Tableau de la carte PDF


Voir une plus grande carte du parcours du temple Amida-ji

Haut de la page

HOME > Guide Region > Temple Amida-ji et Mont Myohozan