Audioguide Machi-Navi de la Ville de Tanabe
L’Audioguide Machi-Navi de la Ville de Tanabe
Faites l’expérience de la culture, de l’histoire et du style de vie local, dans cette ville au milieu de la région sacrée du Japon!
Qu’est ce que c’est?
L’Audioguide Machi-Navi est un tour guidé à pied ou à vélo de la ville à l’aide d’un lecteur mp3. 21 sites historiques et culturels importants se reportant aux 21 pistes du lecteur mp3 sont identifiés et numérotés à l’aide de plaques. Pour écouter le dialogue traitant d’un site, il suffit de choisir la piste portant le même numéro, et le tour est joué! En une heure environ vous devriez pouvoir faire l’expérience de la plupart des 21 sites. Cependant, ceci est un tour guidé indépendant et à votre propre rythme. Il est donc difficile d’en estimer la durée exacte, car elle dépend aussi du moyen de transport que vous choisissez.
Quand?
Les lecteurs mp3 sont disponibles pour location entre 10h et 15h. Merci de bien vouloir les retourner avant 17h.
Où?
Vous pouvez vous procurer un Lecteur d’Audioguide au Centre d’information de Tanabe, en face de la gare JR de Kii-Tanabe.
Coût?
Il en coûte seulement 200\ pour louer un lecteur d’Audioguide. Vous pouvez aussi télécharger les pistes gratuitement sur notre site web!
- Carte Machi-Navi — recto (carte pratique des environs de la gare JR de Kii-Tanabe)
- Carte Machi-Navi — verso
- Téléchargement des mp3 du Machi-Navi (Fichier Zip 15MB)
Liste des fichiers mp3 de l’Audioguide
- 1 Prologue
- 11 Statue of Benkei
- 14 Ajikouji
- 20 Kumano Kaido Signpost
- 23 Tsuji no Mochi
- 32 Minakata Kumagusu Archives
- 51 Samurai Residence
- 60 Kamaboko-dori
- 72 Tanabe Castle Water Gate Remains
- 82 Kozan-ji Temple
- 83 Shell Mound of Kozan-ji Temple
- 84 Minakata Kumagusu’s grave (Ueshiba Morihei’s grave)
- 99 Aizu Bridge (Tanabe Festival)
- 103 Ryusen-ji Temple
- 106 Jouon-ji Temple
- 137 Tokei-jinja Shrine
- 138 Shrine Explanation
- 139 Kumagusu and Tokei-jinja Shrine
- 140 Benkei and Tanso
- 141 Tougan Shrine
- 147 Tanabe Ogigahama (Cape Tenjinzaki)
- 150 Bronze Statue of Ueshiba Morihei
- 6 Epilogue
