구마노 고도 오디오 안내
구마노 고도 오디오 안내는 구마노의 세계 문화 유산 경관 체험을 도와드리는 훌륭한 도구입니다. 이 오디오 안내는 다키지리오지에서 대형 신사인 구마노 혼구 다이샤까지 이어지는 구마노 고도 참배길의 종교, 역사 및 문화를 소개합니다. MP3 파일과 지도를 무료로 다운로드받을 수 있습니다!
구마노의 세계 문화 유산 경관은 기이반도 남부에 자리한 풍성하고 복잡한 성지입니다. 이 오디오 안내는 구마노 고도 참배길을 걷는 동안 이 영적 풍경에 대해 풀어 설명해 드리기 위해 제작되었습니다. 이 지역의 독특한 산지 문화에 대해 더욱 깊이 알고자 하는 사람들을 위한 안내입니다.
이 오디오 안내는 구마노 고도 참배길 지도 소책자에 기초해 사용하도록 고안되었습니다. 오디오 안내 소책자는 일반적인 경로의 개요를 담고 있습니다. 두 자료 모두 아래에서 다운로드받을 수 있습니다.
- Kumano Kodo Audio Guide MP3 Download (Zip File 20MB)
- Kumano Kodo Audio Guide Map Front
- Kumano Kodo Audio Guide Map Back
- Kumano Kodo Hiking Maps
오디오 안내 파일 목록
- 01 Prologue
- 02 Kumano Pilgrimage
- 03 History of Kumano Pilgrimage
- 04 Heian Era Kimono
- 05 Takijiri-oji
- 06 Oji Shrines
- 07 Sutra Mounds
- 08 Pilgrimage Routes
- 09 Takahara Kumano-jinja
- 10 Rice Culture
- 11 Words and Expressions
- 12 Abdicated Emperors
- 13 Chikatsuyu-oji and Misogi
- 14 Legend of Anchin and Kiyohime
- 15 Ipposugi Cedar Trees
- 16 Minakata Kumagusu (1867-1941)
- 17 Nonaka-no-Shimizu Spring
- 18 Forestry in Kumano
- 19 Mikoshi-toge Pass
- 20 Funatama-jinja
- 21 Hosshinmon-oji
- 22 Mizunomi-oji
- 23 Kumano Healing
- 24 Animals
- 25 Fushiogami-oji
- 26 Tea and Bamboo
- 27 Sangen-jaya Teahouse
- 28 Yamabushi Mountain Ascetics
- 29 Kumano-gawa River
- 30 Shrine Grounds Overview
- 31 Yatagarasu Three Legged Crow
- 32 Kumano Goohoin Amulet
- 33 Kumano Hongu Taisha Architecture
- 34 Kumano Deities
- 35 Homotsuden Treasure Hall
- 36 O-Torii Giant Gateway
- 37 Oyunohara
- 38 Saint Ippen Shonin (1239-1289)
- 39 Shrine Mandala
- 40 Kumano Nuns
- 41 Nachi Pilgrimage Mandala
- 42 Yunomine Onsen
- 43 Legend of Oguri Hangan
- 44 Kawayu Onsen
- 45 History of Kawayu Onsen
- 46 Epilogue
다나베시 Machi-Navi 오디오 안내
다나베의 오디오 안내는 JR 기이타나베역 주변의 매혹적인 현지 문화, 역사 및 생활 방식을 경험할 수 있는 좋은 도구입니다. 합기도, 지역 전설 및 요리에 대해서도 소개합니다. 이 오디오 안내를 통해 이 고장에 대한 흥미로운 정보를 접할 수 있습니다.
일본의 영적인 산지의 문화, 역사 및 생활 방식을 체험해 보십시오!
어떤 도구입니까?
– Machi-Navi 오디오 안내는 MP3 플레이어로 다나베의 도보/자전거 투어를 돕습니다. 도시 전역의 중요한 문화 및 유적지에는 번호판이 있습니다. 현장과 관련된 안내를 들으시려면 해당 번호를 입력하신 후 청취하시면 됩니다! 독립적이고 자신의 속도에 맞춰 이동할 수 있기 때문에 선택한 경로, 교통 수단 등에 따라 시간이 얼마나 걸릴지 예측하기 어렵습니다. 21곳의 현장이 있으므로 한 시간 정도만 투자하면 대부분의 현장을 방문할 수 있습니다.
- Machi-Navi map – front side (good map of area around JR Kii-Tanabe eki)
- Machi-Navi map – back side
- Machi-Navi MP3 Download (Zip File 15MB)
오디오 안내 파일 목록
- 1 Prologue
- 11 Statue of Benkei
- 14 Ajikouji
- 20 Kumano Kaido Signpost
- 23 Tsuji no Mochi
- 32 Minakata Kumagusu Archives
- 51 Samurai Residence
- 60 Kamaboko-dori
- 72 Tanabe Castle Water Gate Remains
- 82 Kozan-ji Temple
- 83 Shell Mound of Kozan-ji Temple
- 84 Minakata Kumagusu’s grave (Ueshiba Morihei’s grave)
- 99 Aizu Bridge (Tanabe Festival)
- 103 Ryusen-ji Temple
- 106 Jouon-ji Temple
- 137 Tokei-jinja Shrine
- 138 Shrine Explanation
- 139 Kumagusu and Tokei-jinja Shrine
- 140 Benkei and Tanso
- 141 Tougan Shrine
- 147 Tanabe Ogigahama (Cape Tenjinzaki)
- 150 Bronze Statue of Ueshiba Morihei
- 6 Epilogue
