HOME > Transport

ship_flags_pan.jpg

Transport

Pour se rendre à Tanabe 田辺

access_map4.gif 

La Péninsule de Kii est au sud des principales routes qui relient les centres urbains du Japon d’Est en Ouest : Tokyo et Osaka/Kyoto. La péninsule étant couverte de montagnes, les routes principales suivent donc la côte, incluant les chemins de fer et les autoroutes. Une route à péage passe le long de la côte ouest de la péninsule, de Osaka à Tanabe (échangeur Nanki-Tanabe). À Shirahama, l’aéroport de Nanki-Shirahama offre des vols aller-retour quotidiens vers Tokyo, un moyen rapide et efficace de venir dans la région.

La péninsule est historiquement un endroit reculé et difficile à atteindre, et est considérée comme la terre des dieux. Aujourd’hui, elle est toujours considérée comme un endroit isolé, et plusieurs touristes japonais se plaignent du transport en commun de la région qui n’est pas au niveau de celui des grands centres japonais. Cependant si vous effectuez un minimum de planification, il est étonnamment facile de se rendre à, et de se déplacer à l’intérieur de cette région rurale. Les côtes sont irrégulières et parsemées de pittoresques villages aux creux de baies, mais il vaut la peine de se diriger vers l’intérieur des terres, dans les montagnes, le centre sacré du Kumano. De Shirahama ou Tanabe, des autobus font la navette vers Hongu, le long de la route 311, où vous pouvez faire l’expérience des Chemins de pèlerinages sacrés de Kumano Kodo, visiter le sanctuaire de Kumano Hongu Taisha et vous baigner dans un onsen. De là, vous pouvez prendre le bus vers Shingu au sud, sur la côte, ou encore prendre un autre autobus qui vous mènera vers le nord à Gojo.

Nous travaillons actuellement à amasser, traduire et télécharger sur notre site toute l’informations sur le transport pour faciliter l’accès à cette région. Prenez votre temps et relaxez lors de votre voyage à travers le paysage culturel de Kumano.

Kumano-transportation-times.jpg
Horaire des transports en PDF

Train

Autobus

Avion

Voiture

Pour se déplacer à Tanabe 田辺

Kumano-Kodo-access-chart.jpg
Cliquez pour télécharger le fichier PDF


Haut de la page

HOME > Transport