Skip to Contents

Tanabe City Kumano Tourism Bureau

À propos de nous

Le 1er mai 2005, la ville de Tanabe s’est regroupée avec les 4 municipalités rurales adjacentes, créant ainsi la plus vaste ville de cette région du Japon (1026 km2, 84 000 habitants). Les municipalités, même regroupées, ont chacune leur Association Touristique. Cependant, afin de promouvoir la nouvelle ville dan son ensemble, le Bureau du Tourisme de la ville de Tanabe Kumano a été créé le 1er avril 2006.

Notre objectif

Notre objectif est d’offrir une information de qualité tant pour les voyageurs indépendants que les petits groupes, afin qu’ils puissent voyager facilement et en toute sécurité dans cette région unique, et ainsi pouvoir faire l’expérience de toutes les richesses qu’elle a à offrir. Notre mission est de développer cette région en une destination touristique durable, et donc de préserver le Paysage de Kumano, Patrimoine Culturel Mondial de l’UNESCO, pour les générations futures.

Comment pouvez-vous nous aider?

Nous espérons que vous voyagerez à travers la région dans le respect de l’environnement et encouragerez les petits commerçants locaux autant que possible. Votre aide dans cette mission est grandement appréciée.

Récompenses et distinctions

2020Prime Minister’s Awards for the Hometown Development Grand Prize
2019Japan Tourism Awards, Japan Tourism Agency Commissioner Award
2019Japan Tourism Awards, Special Award for DMO Promotion
2018Japan Tourism Agency Commissioner Award
2018Lonely Planet’s Best in Travel 2018, Top Region
2018Minister of Economy, Trade and Industry: Selected Regional Business Development Organization
2017Featured Case Study at UNWTO 2nd International Conference on Rural Tourism
2017Cabinet Office Cool Japan Ambassador
2015Long-listed for World Responsible Tourism Award, Best Cultural Heritage Attraction
2014Featured Presenter at 1st UNWTO International Congress on Tourism & Pilgrimages
2012World Travel and Tourism Council, Tourism for Tomorrow Awards, Destination Stewardship Finalist
2012Wakayama Prefecture Tourism Merit Award
2010Ministry of Internal Affairs and Communications Regional Development Award,
2009JTB Culture Exchange Award—Excellence Prize
2009Yomiuri Shimbun 100 Landscapes of Heisei Sites Travel Itinerary Merit Award

Details

Adresse:1-20 Minato, Tanabe City, Wakayama Prefecture, 646-0031, JAPAN
(au premier étage de l’Office de Tourisme de Tanabe, bâtiment accolé à la gare ferroviaire JR de Kii-Tanabe)
Phone:0739-26-9025
FAX:0739-26-5820
Heures d’ouverture:en semaine de 9h à 17 (heure locale). Fermé les weekends et jours fériés.

Plan d’accès

Droits d’auteur

Tous les contenus et toutes les fonctionnalités du site – y compris les éléments textuels et graphiques, les logos, les icônes, ainsi que leur sélection et leurs arrangements – sont la propriété intellectuelle du Bureau de Tourisme de la ville de Tanabe Kumano ou de ses concédants de licence, et sont protégés par les lois japonaises et internationales sur les droits d’auteur. Ce site internet a été créé dans le seul but de fournir de l’information. Toute l’information de ce site est valide au moment de son transfert sur internet, et est éditée et mise à jour régulièrement. Cependant, le Bureau de Tourisme de la ville de Tanabe Kumano et ses fournisseurs de contenu ne présentent aucune garantie, expresse ou implicite, quant à la propriété, à l’exactitude ou à la pertinence du contenu de ce site.

Toute reproduction et/ou communication au public de ces contenus, en tout ou partie, est soumise à autorisation. Si vous désirez publier le contenu de ce site web dans un magazine, un livre, une publicité ou pour tout autre publication, merci de nous contacter.

Toute information personnelle qui nous serait transmise par courriel ou par téléphone sera utilisée à des fins d’information et de contact professionnel uniquement. Ces informations ne seront en aucun cas divulguées à un tiers.

Haut de page