Skip to Contents

KUMANO TRAVEL Travel Support Center – (FERMÉ)

Agence de voyage spécialisée pour le Kumano Kodo.

Kumano Journey Gateway

La boutique Kumano Travel a pour vocation de renseigner les visiteurs sur place. C’est votre porte d’entrée pour une évasion vers le Kumano Kodo. Elle est située à quelques pas de la gare de Kii-Tanabe et est gérée par du personnel bilingue anglais/japonais.

À l’entrée se trouve une magnifique mosaïque de la corneille à trois pattes Yatagarasu, faite de petits rondins de bois de cèdre local, le symbole du Kumano.

Il y a également un espace de vente proposant souvenirs locaux, équipements de plein air et livres. Une détaxe de vos achats est possible à partir de 5 000 yen.

Important: KUMANO TRAVEL | Travel Support Center

To limit the spread of the novel coronavirus (COVID-19), we ask all guests to fill out a form and check their body temperature to confirm their current health condition.
We apologize, but if guests have a body temperature of 37.5 degrees or higher, we might not able to complete your request onsite.
Here is the link of Temporary Closures List.
Please refrain from camping in areas other than designated campgrounds.
If any questions, please contact us in advance.
Thank you for your understanding and cooperation.

Localisationà moins d’une minute à pied de la gare JR Kii-Tanabe.
Heures d’ouverture9h – 18h toute l’année
Adresse14-6 Minato, Tanabe City, Wakayama Prefecture, 646-0031, JAPAN

Agence de voyage | Réservations sur place

Kumano Travel Desk

Le nombre de logements est limité tout au long du pèlerinage, c’est pourquoi il est recommandé de réserver en ligne vos logements avant votre départ, auprès de notre système de réservation communautaire.

Pour les réservations sur place les agents bilingues anglais / japonais de l’agence de voyage sont à votre service.

À noter que les réservations sur place peuvent prendre du temps et ne sont PAS GARANTIES, surtout pendant la haute saison.

Il est préférable de faire quelques recherches avant d’arriver pour faciliter les réservations à l’agence de voyage.

Les réservations peuvent prendre du temps, les employés devant contacter les hébergements, merci d’inclure ce temps d’attente dans votre planning.

Si vous n’avez pas de compte avec le système de réservation communautaire de KUMANO TRAVEL, merci d’en créer un avant de venir car vous en aurez besoin pour effectuer une réservation sur place.

Merci de votre compréhension.

Hébergements

Accommodation List

Nous avons une sélection de logements dans la région de Kumano.

Explorer au préalable les différentes options des établissements afin d’avoir une idée de ce que vous recherchez permettra d’accélérer les démarches en agence.

Visites & Activités

Tours & Activities

Pourquoi ne pas réaliser une visite guidée ou une activité lors de votre séjour ?

Les réservations pour les visites et les activités se font à l’agence de voyage.

Les activités telles que la descente en bateau traditionnel et la promenade sur des rondins de bois sont très populaires en été.

Service de bagagerie

Luggage Storage

Vous souhaitez voyager dans la région pendant quelques jours en n’emportant que le nécessaire, sans vous encombrer de votre grosse valise ?

Oui, c’est possible et une très bonne option.

Il n’y a pas de limitation du nombre de bagages, de taille ou de poids. Disponible sans réservation.

Prix: 500 yens par bagage et par jour.

À NOTER qu’il faut déposer et récupérer vos bagages pendant les heures d’ouverture de l’agence, de 9h à 18h.

Transport de bagages

Luggage Shuttle

Besoin de tansporter vos bagages jusqu’à votre prochaine destination à la dernière minute ?

Ce serice est très populaire auprès des randonneurs et des pèlerins du Kumano Kodo. C’est un excellent service qui permet de visiter la région en toute légèreté.

La livraison des bagages est uniquement disponible pour les hébergements se trouvant le long des chemins du Kumano Kodo.

Pour faire livrer vos bagages le jour-même à Takijiri, Takahara, Chikatsuyu, Nonaka et Hongu merci de les déposer avant midi au magasin Kumano Travel Shop.

Le transport de bagages sur plusieurs jours est également disponible.

Pour profiter sereinement de votre voyage nous vous recommandons de réserver le transport de vos bagages sur plusieurs jours en avance.

Prix: cela dépend de la distance et de l’entreprise engagée.

REMARQUE: la livraison de bagages est uniquement disponible pour les établissements ayant confirmés votre réservation. Certains hébergements ne peuvent pas être desservis.

Organiser le transport des bagages demande du temps. Créer votre compte avec le système de réservation communautaire de KUMANO TRAVEL, en amont, permettra d’accélérer le processus.

Aide au choix de votre itinéraire

Itinerary Support

La région de Kumano est grande et très diversifiée. Laissez notre personnel local vous aider à confectionner l’itinéraire qui vous convient.

Faire quelques recherches en amont de votre visite est souvent un plus car cela vous permet d’accélerer le processus de réservation en agence.

Magasin

Souvenirs locaux

Local Souvenirs

La partie vente du Travel Support Center est située à l’avant du magasin. Vous pourrez notamment y trouver souvenirs, tee-shirts originaux et artisanat local.

Équipemens de plein air

Outdoor Gear

Une petite section pour les équipements de plein air permet d’acheter les objets de première nécessité (chapeaux, gourdes, batôns de marche…).

Livres

Books

Une sélection de quelques livres est disponible en anglais et en japonais, incluant le guide officiel des routes de Nakahechi Kumano Kodo.

Achats détaxés

Tax Free Shopping

Le magasin Kumano Travel Shop est une des boutiques détaxées officielles de la région pour tout achat supérieur à 5 000 yen.

The registration for tax refund is at the « Umeshu de Kanpai » store on the same block.  By the way, « Umeshu de Kanpai » offers free testing of local umeshu liqueur!  Money back and free drinks, makes for a great shopping experience!

Ask staff for more information.

Haut de page