Skip to Contents

Musées

Le Musée d’Art de Kumano Kodo Nakahechi

Le Musée d’Art de Nakahechi renferme des œuvres de style japonais du peintre Nonagase Banka (1889-1964) et de style chinois du sud du peintre Watase Ryoun (1904-1980). Le bâtiment de verre a été conçu par Kazuyo SEJIMA et Ryue NISHIZAWA / SANAA. Plusieurs expositions temporaires ont aussi lieu. Ce musée d’art est situé près du chemin de pèlerinage, tout près de Chikatsuyu-oji. Les bus reliant Tanabe/Shirahama à Hongu s’arrêtent près du musée (horaires de bus #1,#2).

TEMPORARY CLOSURE: The Kumano Kodo Nakahechi Art Museum is temporarily closed for renovation until March 2021.

Heures d’ouverture10h-17h (admission jusqu’à 16h30)
FermetureLundi.
Ouvert tous les jours fériés, y compris si ce sont des lundis, le jour suivant sera alors fermé.
Fermé pendant les vacances du nouvel an.
PrixAdultes 210 yen
Etudiants supérieurs & lycéens 150 yen
Primaires & collégiens 100 yen

Downloadable bus timetables (#1,#2)>>

Le Musée d’Art de la ville de Tanabe

Tanabe City Museum of Art

TEMPORARY CLOSURE: The Kumano Kodo Nakahechi Art Museum is temporarily closed for renovation until March 2021.

Heures d’ouverture10h-17h (admission jusqu’à 16h30)
Fermeturelundi. 
Ouvert tous les jours fériés, y compris si ce sont des lundis, le jour suivant sera alors fermé.
Fermé pendant les vacances du nouvel an.
PrixAdultes 210 yen
Etudiants supérieurs & lycéens 150 yen
Primaires & collégiens 100 yen
AccèsPrendre le bus (compagnie de bus Meiko) de la gare JR de Kii-Tanabe jusqu’à 新庄病院前 (Shinjo Byoin Mae).  À 5 minutes à pied de l’hôpital.

Les archives de Minakata Kumagusu

La quantité massive d’écrits de Minakata Kumagusu est conservée aux Archives Minakata Kumagusu près de la gare de Kii-Tanabe. Ces Archives renferment aussi une base de données informatique de sa recherche ainsi que d’autres expositions, incluant un hologramme du mandala de Kumagusu illustrant sa propre place dans l’univers. Son ancienne demeure, est située tout près des Archives et peut aussi être visitée. 

Prix: l’admission aux Archives est libre. Le prix d’entrée pour la résidence est : adulte 300 yen, primaires et collégiens 100 yen, lycéens et étudiants supérieurs 200 yen
Heures d’ouverture: 10h à 17h
Fermeture: les lundis, chaque 2ème et 4ème mardis du mois, tous les jours suivants un jour férié, ainsi que les 28 décembre et 4 janvier.


Carte de la ville téléchargeable >>

Minakata Kumagusu (1867-1941)

Minakata Kumagusu était un génie excentrique local, chercheur et environnementaliste pionnier, qui consacra sa vie à la science. Minakata Kumagusu a étudié tant de sujets qu’il est impossible de dire exactement qu’elle était sa profession : biologiste, microbiologiste, botaniste, folkloriste ou anthropologue. L’étendue de ses études est simplement renversante. Il est bien connu pour sa recherche sur la moisissure. Un type de moisissure fut nommé Minakatella longifila suite à sa découverte par Minakata Kumagusu sur un plaqueminier (arbre à kaki) de son jardin.

Biographie

Minakata Kumagusu est né dans la ville de Wakayama, en 1867. Il avait une mémoire incroyable et s’intéressait au dessin et à l’écriture. Il adorait les livres et prit sur lui d’en recopier plusieurs à la main. Alors qu’il était à l’école primaire, il recopia dans son intégrité une encyclopédie de plusieurs volumes. Faire la collection de livres et effectuer des recherches devint une passion pour lui. Il fréquenta plusieurs écoles publiques, incluant l’Université de Tokyo, mais il ne réussissait jamais bien et il abandonnait ses études ou se faisait renvoyer. En revenant chez lui après son essai infructueux à l’Université, il convainquit sa famille et partit étudier en Amérique. Il arriva à San Francisco à l’âge de 20 ans et déménagea ensuite dans le Michigan, où il abandonna encore une fois l’université. 
Il avait à ce moment-là peu d’argent et vivait dans des conditions précaires mais il continua à collectionner des spécimens de moisissure et publia finalement un livre intitulé « Collection de moisissure du Michigan ».

Durant cette période, il correspondait avec un éminent collecteur de moisissure et de lichen, M. William W. Calkins, qui lui recommanda de déménager en Floride où il y avait plusieurs lichens à étudier. De là, Kumagusu passa quelques temps à Cuba et voyagea à travers les Indes avec un cirque, tout en se dédiant à sa collection de spécimens. Pendant cette période, il découvrit une nouvelle variété de lichen très rare qui n’avait pas encore été identifiée. Après ce voyage, il retourna en Floride et, en 1892, quitta l’Amérique pour l’Angleterre. 

À Londres, Kumagusu travailla au British Museum où il était en mesure de continuer ses études à un niveau théorique supérieur. Avec la publication de plusieurs articles dans le magazine « Nature », son nom devint de plus en plus connu à travers le monde. Cependant, suite à un désaccord avec le musée, il retourna au Japon.

Après 14 années passées à l’étranger, Kumagusu rentra au Japon en loques avec sa collection de spécimens et ses notes. Son jeune frère lui trouva un emploi dans l’une de ses brasseries de Nachi, où il explora la vaste étendue de forêts environnantes. Après avoir trouvé une plante très rare, il dit qu’un esprit lui avait indiqué l’endroit. Il parlait souvent du monde des esprits et disait que « même l’homme primitif avait la faculté de communiquer avec les fantômes dans la Nature, comme moi. Cependant, tous ont perdu cette habileté à force de vivre au milieu de matériaux artificiels. » Pour Minakata, le monde du savoir n’a pas de frontières, et les mondes de la science et des esprits sont connectés.

En 1904, il déménagea à Tanabe, un ami de l’école secondaire l’aida à se trouver un logement et le présenta à sa future femme, la fille du grand prêtre du sanctuaire local Tokei-jinja. Durant ses années à Tanabe, il continua de collectionner des spécimens naturels, ainsi qu’à consigner des notes détaillées sur les habitants locaux, leurs histoires et leur culture. Il manifesta avec véhémence contre les ordres du gouvernement quant à la consolidation des sanctuaires et la destruction des lieux sacrés jugés « superflus ».

Il eu aussi la chance de rencontrer le jeune Empereur Showa et, étrangement, lui fit cadeau de boîtes de caramels remplies de 110 variétés de rares spécimens de moisissures. Minakata Kumagusu guida aussi l’Empereur sur l’île de Kashima, dans la Baie de Tanabe – île qui fut subséquemment désignée comme Monument Naturel. 

Durant ses dernières années, lorsqu’il n’était plus en mesure d’aller dans la forêt pour collectionner des spécimens, il envoyait sa famille à sa place. Lorsque ses yeux ne lui permirent plus, sa fille dessinait pour lui les spécimens vus du microscope. Dans sa quête infinie de savoir, il amassa plus de 14 000 spécimens. 

En décembre 1941, il laissa à sa fille Fumie, qui veillait à son chevet, le message suivant : « une magnifique fleur de violette a éclos au plafond. Ne va pas chercher le médecin avant qu’elle ne disparaisse s’il te plaît ». Il mourut à l’âge de 75 ans. 

Minakata Kumagusu a contribué à plusieurs champs de recherche tels que la biologie, le folklore et la philosophie bouddhiste, en plus d’être un environnementaliste avant-gardiste. On a souvent parlé de lui comme d’un érudit encyclopédique. Un musée lui est dédié à Shirahama. Ses recherches sont aujourd’hui toujours analysées et préservées aux Archives Minakata Kumagusu à Tanabe, près de la maison où il résidait.

Minakata Kumagusu était un érudit marginal, qui ne s’intégrait pas avec la communauté scientifique dominante. Quoi qu’il en soit, sa perspective sur le monde est d’une valeur inestimable. Il vécut dans une période où le Japon vivait des changements majeurs et il travailla avec acharnement à préserver le paysage culturel et naturel local. Il reconnut la valeur de l’expérience et montra un même respect envers le savoir de chaque personne, qu’il soit fermier ou une personne célèbre. Il croyait qu’il n’y avait pas de frontières entre le monde du savoir et le monde des esprits ; que tout était lié dans le cercle de la vie. Minakata Kumagusu est certainement l’une des plus grandes personnalités du Japon.

Liens
Archives de Minakata Kumagusu (site en japonais)Musée de Minakata Kumagusu (à Shirahama).

Haut de page